Жаркое лето 1982 года стало одним из самых жарких в истории. Джанни с Нино сталкиваются на мопеде во время чемпионата мира по хоккею в Сицилии. Все это приводит к тому, что отношения между подростками и его сверстниками могут перерасти во что-то большее. Нино и Джанни сражаются за то, чтобы стать свободными от предрассудков. Их любовь – это свобода, которую они не могут принять от других.